Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "dar el bey" in French

French translation for "dar el bey"

dar el bey
Example Sentences:
1.The mosque was located in Sidi Ali Ben Ziyad Street, behind Dar El Bey.
Elle se trouvait sur la rue Sidi Ben Ziyad, derrière le Dar El Bey.
2.Hammuda died in 1666 at Dar El Bey, which he had built so that he could reside closer to his people.
Hammouda meurt en 1666 au Dar El Bey qu'il avait construit pour être plus proche du peuple.
3.The souk is near Souk El Berka, Souk Ech-Chaouachine as well as Dar El Bey, which is where the government center is located.
Le souk est situé à proximité du souk El Berka, du souk Ech-Chaouachine et du Dar El Bey, siège du chef du gouvernement.
4.He directed the suspicions of the Bey against his nephew Murad, who was summonsed to Dar El Bey and accused of conspiracy and sedition.
Celui-ci dirige les soupçons du bey contre son neveu Mourad qui est convoqué à Dar El Bey et accusé de complot et de sédition.
5.A dedicated builder, Hammuda was responsible for the construction of many souks of the Medina of Tunis, as well as many palaces, including the Dar Hammouda Pacha and the predecessor of the modern Dar El Bey.
Souverain bâtisseur, il fait notamment édifier plusieurs souks dans la médina de Tunis ainsi que plusieurs palais dont le Dar Hammouda Pacha et l'ancêtre de l'actuel Dar El Bey.
6.The souk is located near the kasbah, the seat of the head of government, Dar El Bey and other souks, for example Souk El Bey, Souk Ech-Chaouachine, and Souk El Leffa.
Il est situé à proximité de la kasbah, où se trouve le siège du chef du gouvernement, le Dar El Bey, ainsi que d'autres souks tels que le souk El Bey, le souk Ech-Chaouachine et le souk El Leffa.
7.Nowadays, shops formerly located on the side of Dar El Bey are attached to this monument, and those located under the platform are reallocated to other uses, such as a branch of the Société Tunisienne de Banque.
De nos jours, les boutiques jadis situées du côté de Dar El Bey sont annexées à ce monument, et celles situées sous la plateforme sont réaffectées à d'autres usages, comme une agence de la Société tunisienne de banque.
8.The souk is divided into three parts: Souk El Hafsi on Kasbah Street, Small and Great Chaouachine Souks both located between Sidi Ben Arous Street and Souk El Bey, near Dar El Bey.
Le souk est subdivisé en trois parties : le souk El Hafsi sur la rue de la Kasbah, le Petit souk et le Grand souk, localisés entre la rue Sidi Ben Arous et le souk El Bey, à proximité du Dar El Bey.
9.Few years before his death, Hammuda Pacha decides to give Dar El Bey to his eldest son and successor, Murad II while Dar Hammouda Pacha (called Dar El Sghira at that time or Small House) was given to his younger son Mohamed El Hafsi Pasha.
Peu avant sa mort, Hammouda Pacha destine le Dar El Bey, appelé à l'époque Dar El Kbira, à son ainé et successeur Mourad II Bey, tandis que son second fils, Mohamed El Hafsi, qui hérite du titre de pacha, résidera au palais Hammouda Pacha, dit Dar El Sghira.
Similar Words:
"dar djaït" French translation, "dar djellouli" French translation, "dar el agha mosque" French translation, "dar el bacha" French translation, "dar el barka" French translation, "dar el beïda" French translation, "dar el beïda district" French translation, "dar el beïda stadium" French translation, "dar el cherif" French translation